416 search results for “translational” in the Student website
-
Mathematics across borders: Peter Stevenhagen in Pakistan
Peter Stevenhagen delivered daily lectures at the Syed Babar Ali School of Science and Engineering in Lahore, in collaboration with ICTP, a well-known UNESCO institute in Trieste. The aim is to enhance it he knowledge of students from low- and middle-income countries. ‘By teaching here, I can truly…
-
Hanneke Hulst discusses blind spots and the importance of collaboration
Hanneke Hulst explaines how she is trying to bridge the gap between science and health care. ‘For a neuroscientist to actually contribute to solutions for patients, you have to work across disciplines.’
-
StepTalk ‘Policing in the US: What’s Feminism Got to Do with It?’ by Josephine Ross
Police killed Eric Garner 9 years ago (‘I can’t breathe’) when he resisted a search. Now everyone will consent to stops and searches. Law Professor and author Josephine Ross looks to feminism: what police call consent, feminists would call submission. During the lecture on Wednesday 31 May, Josephine…
-
Clay tablets dating back thousands of years moved: ‘From receipts to the oldest literary works’
How do you move 3,000 fragile clay tablets that date back thousands of years? This was the challenge faced by staff from the Netherlands Institute for the Near East (NINO). After years of preparation, the Liagre Böhl collection has been moved on trolleys to its new home.
-
‘Meeting new people is still very valuable’
Particularly during this time of social distancing and remote learning, it is important to carry on meeting new people – even if you don’t always feel like it after another day staring at your screen, says Wessel van Dam. In his role as assessor at the Honours Academy, Wessel represents the interests…
-
A government that works with citizens brings hope, but also many dilemmas
Anthropologist Anouk de Koning about the tottering welfare state and the dilemmas of a government operating as a nearby, friendly partner.
-
What if the Netherlands became vegan?
Imagine no one in the Netherlands would eat animal products anymore, what would happen? And would it contribute to more climate justice? That is the theoretical exercise that environmental scientist Jan Willem Erisman and landscape architect Berno Strootman are taking up. 'Sometimes you have to think…
-
Agreement between ISGA and NIPV made official
The collaboration between ISGA and the NIPV (Netherlands Institute for Public Safety) has been made official. This took place under the guidance of initiators Jeroen Wolbers (ISGA) and Peter Bos (NIPV) during the conclusion of the three-part lecture series on the Dutch crisis management system. Sanneke…
-
Collaboration BSc Security Studies and the Police Academy: 'Looking for the best students'.
An internship at the Police Academy in Apeldoorn. This will be possible for the first time for third-year students of the bachelor's programme Security Studies as of September 2021, now that Leiden University and the Police Academy have joined forces. ‘The internships offer students a unique opportunity…
-
Environmental Humanities connects disciplines as well as people: ‘We need integration’
By means of a presentation, a panel discussion, and activities in the fresh air, the event themed ‘Environmental Humanities’, organised by the Honours College Humanities, managed to unite both people and disciplines. ‘There is a gap between humanities and sciences, but they are more alike than you might…
-
Why is it now that the Left has momentum in Latin America (and how long it will last)
The left is gaining more and more ground on the political map of Latin America, with the elections in Colombia as the most recent example. But what’s behind this pull to the left? Professor of Modern Latin American History Patricio Silva talks about the current political situation in the region.
-
Ionica Smeets to give Iris Medal prize money to students
Ionica Smeets is planning to give the prize money that she won with the Iris Medal, a prize for excellent science communication, to student projects.
-
Herta Mohr: Headstrong female scientist in a man's world
As a twelve-year-old girl, Nicky van de Beek became intrigued by the tomb chapels in Saqqara, Egypt. Now she is doing her PhD on them, just like another Leiden Egyptologist decades earlier. Herta Mohr persevered with her research during World War II. Now she is the namesake of the first Leiden building…
-
It is not easy to simplify your research
Defending your PhD research in front of nearly 300 elementary school students: that was the challenge faced by PhD candidates Jo-Anne Verschoor and Marinka de Willigen during the VUURVLIEGEN competition organised by the Centrum JongerenCommunicatie Chemie (C3). After an exciting competition, the children…
-
Comenius teaching grants for four Leiden lecturers
Four lecturers from Leiden University will receive a 50,000-euro Comenius Teaching Fellow grant. This will enable them and their team to realise an educational innovation within their own teaching.
-
Arteriosclerosis and drug discovery: two young researchers win Krijn Rietveld Award for innovative research
One discovered that arteriosclerosis resembles an autoimmune disease, while the other developed a system to aid in the search for new medications. For these achievements, Marie Depuydt and Jurren de Groot were awarded the Krijn Rietveld Memorial Innovation Award on the evening of Tuesday 4 June.
-
Rutger Leukfeldt appointed Chair in Governing Cybercrime shared by two faculties: 'You have to do this together'
Rutger Leukfeldt has been appointed endowed Professor of Governing Cybercrime at the faculties of Governance and Global Affairs (FGGA) and Leiden Law School. Leukfeldt: 'It’s great that the two faculties are joining forces at a time when we’re faced with enormous challenges in the field of cybercrim…
-
‘Humans are storytellers’: the power of stories in language development of children and AI models
What do ten-year-old children and chatbots have in common? PhD researcher Bram van Dijk studied language development in both children and AI language models. ‘It’s actually quite practical that we attribute human traits to a chatbot.’
-
European grant to research Tibetan collection: 'Tibetans' literary output was and is huge'
As a student, university lecturer Berthe Jansen fell under the spell of the Van Manen collection: a collection full of Tibetan writings and objects. A €1.5 million grant now makes it possible to take a really close look at it. 'There is still so much to do and discover.'
-
‘Every year new highs for PRINS consultancy programme'
The World Food Programme, Philips, the European Space Agency. An overwhelming list of organisations that Sarita Koendjbiharie, as founder of the PRINS consultancy programme of International Studies, has managed to recruit. ‘We keep reaching new highs and insights together with our students and organ…
-
‘You feel connected to the people of a bygone era’
Documenting and preserving rock art in the Pakistani Himalayas; this was the aim of the ‘Karakorum Rescue Project’ to which students at the Honours College Archaeology contributed. A Leiden exhibition visualises the project: ‘There is something magical about it.’
-
Archaeologists of the future dig for traces of the past
Forty archaeology students are holding a shovel somewhat awkwardly in the fields at Oss. This is their first day of fieldwork and they are going to use muscles they didn’t even know they had.
-
Leiden Healthy Society Center: making Leiden the healthiest city in the Netherlands
How can the people of Leiden age as well as possible? And what is needed to reduce health disparities? That is the mission of Leiden Healthy Society Center, a new partnership between the Municipality of Leiden, Leiden University and many other partners in the city.
-
Binnenkijken in het Universiteitsgebouw Spui: ‘We gaan hier iets moois neerzetten’
Ruim twintig nieuwsgierige medewerkers en studenten kregen een rondleiding in het nieuwe universiteitsgebouw van de Universiteit Leiden aan de Grote Marktstraat en het Spui in Den Haag dat in september 2025 de nieuwste locatie van de Campus Den Haag gaat worden. Nu is het vooral een kwestie van door…
-
Armin Cuyvers appointed full professor of EU law at Leiden Law School
The Board of Leiden University has appointed Armin Cuyvers as a full professor of European Law, specifically EU Constitutional Law and Comparative Regional Integration, effective per 1 September 2021.
-
Marieke Adriaanse appointed professor of Behavioral Interventions in Population Health Management
What determines healthy behavior and how do you promote healthy choices and routines? These are a few questions currently being addressed by Marieke Adriaanse, recently appointed Professor of Behavioral Intervention in Population Health Management at the Leiden University Medical Center (LUMC).
-
Lowlands as lab: virtual trips in the name of science
While tens of thousands of visitors dance to deafening music, a team of Leiden psychologists are trying to collect data for their research at Lowlands. How do festivalgoers experience a virtual trip? And what role do factors such as too little sleep and whether they have experience with psychedelics…
-
Bridging science, society and self: what honours education can look like
How can I align science, society and myself to address today’s major challenges? That’s what students of the Honours College track ‘Science, Society and Self’ aim to find out. How do their classes at honours differ from their regular education?
-
Hybrid fieldwork: from emergency solution to research enrichment
You have prepared a research project, put together a plan, and you are ready to travel to the country where you will be conducting your fieldwork. What do you do when Covid suddenly makes that impossible? Nadia Sonneveld was forced to relocate her project Living on the Other Side to a hybrid form: ‘It…
-
The Design-Thinking method for stimulating knowledge transfer in organisations
Sharing knowledge based on research within organisations presents a challenging task. How can this be done effectively? What steps should be taken to ensure that knowledge obtained from research is shared and applied in the organisation's daily practice? On 8 May, the Leiden Leadership Centre (LLC)…
-
Assessing total environmental impact is becoming even more important
Life cycle assessment (LCA) reveals the total environmental impact of products or production processes, and EU rules are going to make this even more important.
-
Extraordinary treasures on National Finds Day
Is it a prehistoric mammoth tooth or just an ordinary pebble? It was National Finds Day at the Dutch National Museum of Antiquities on Saturday 17 June, and Leiden University was one of the collaborating partners.
-
Peak performances by teams in the operating theatre: What makes a care professional resilient?
Working in an operating theatre is a highly competitive sport. High work pressure, stress, and unexpected developments during operations. This requires a lot from care professionals who need to be mentally resilient to be able to deliver peak performances time and time again. What makes a care professional…
-
'If Asia doesn't work out, I'll go to Sweden'
It was a busy turn-out at the first Study Abroad Festival held recently at the Gorlaeus Laboratory on 30 October 2015. Students gathered here to orient themselves - albeit often in an early phase - on studies or work placements abroad.
-
‘New Rutte IV administrative culture will be difficult to create’
The Rutte IV cabinet is more or less complete. It includes more women than ever. For the first time ever, the Netherlands will have two ethnic minority ministers, and ministers without political experience but with plenty of professional expertise will also be making their debut. However, political…
-
Public Administration students take a close look at societal issues in Multi-Level Governance
During the course BBO II: Multi-Level Governance, students learn to make the link between theory and society by completing a challenging practical assignment.
-
Psychologists at Lowlands Science: can virtual reality trigger a psychedelic experience?
Fantastic plants, dizzying patterns and pulsating sounds: researchers from Leiden are going to study the effects of a simulated psychedelic trip on the mind and body at Lowlands Festival. Why might this be interesting for therapies?
-
Law graduate Jiska Ogier speaks from experience: ‘The Netherlands should be much more accessible for people with disabilities’
Jiska Ogier studied notarial law, which wasn’t always easy because she went to lectures in a wheelchair. As a student she pushed to make society accessible. And with her law degree and lived experience she has now made this her work. ‘You can achieve a lot with creative solutions.’
-
Ethical guidelines to better regulate DNA research on human remains
Rapid developments in DNA techniques allow researchers to find out more and more about human genetics. An international group of scientists has drawn up five ethical guidelines to ensure that this DNA research is better regulated. Leiden archaeologist Marie Soressi – one of the signatories - explains…
-
Diabolical dilemmas in timeless theatre about the Relief of Leiden
What is freedom worth in times of hunger? ‘Beleg’ is a modern interpretation of Lucretia van Merken’s 1774 play. With five performances in Leiden’s Schouwburg theatre, the play is a prominent part of the Relief of Leiden celebrations, and Leiden alumni are playing a big role. Take a look behind the…
-
Just to be sure... At any cost?
Security seems to most people a basic necessity of life, a prerequisite for a good life. But if you think about it a little longer and deeper, as political philosopher Josette Daemen has done, you realise that security sometimes comes at the expense of other important goods, such as freedom and equality.…
-
Preserving Bonaire’s Heritage: The Proteha mi Project
The "Proteha mi" project, an initiative by the Bonaire Archaeological Institute (BONAI), has been awarded significant grants under the Faro Initiative of the Cultural Heritage Agency of the Netherlands and Mondriaanfonds. Developed in collaboration with archaeologists Daudi Cijntje (Archol BV) and Maaike…
-
Keti Koti Table
Diner | Dialoog
-
Multilingualism Day 2018
Career and apply for jobs
-
In memoriam: Rudy B. Andeweg (1952-2024)
On Friday, June 28, 2024, emeritus professor Rudy B. Andeweg passed away. His passing marks the loss of an important figure within the field of political science, not only nationally, but internationally. Here we remember an outstanding researcher, inspiring teacher, capable administrator and an involved…
-
Opening Humanities Hub in Huizinga
Opening
-
Research-Concert: Songs and Languages across hemispheres
Music concert
-
Internship Market
Career and apply for jobs
-
Una Europa webinar: One Health aspects of human companion-animal bond
webinar
-
Special Guest Lecture: Colonialism, Citizenship and the challenges for Decolonial work in the Netherlands
Guest Lecture | SSEALS