754 search results for “old english language” in the Public website
-
The Germanic loanwords in Proto-Slavic: origin and accentuation
This dissertation provides a thorough review of the words belonging to the oldest layer of Germanic loanwords in Proto-Slavic and answers the question of how these words were adapted to the Proto-Slavic accentual system.
-
Representation of Javanese Culture on Indonesian Television
This study aims to reveal how national, regional, public and private television stations in Indonesia – each in their own ways and for their own aims - represent aspects of Javaneseness.
-
New agreements on language use at Leiden University
Leiden University is an internationally oriented Dutch university, where we communicate with one another in both Dutch and English. To ensure that we handle this bilingual convention with due care, the Executive Board has established a set of guidelines on language policy. These guidelines set out the…
-
Speaking a foreign language: Is fluency ‘a must’?
Nivja de Jong, researcher at the Leiden University Centre for Linguistics (LUCL) and the Leiden University Graduate School of Teaching (ICLON), has won the 2018 Best Article Award from the International Language Testing Association (ILTA) for her paper on language fluency. The award committee writes…
-
Learning African sign languages via a video app
For many deaf Ghanaians, Ghanaian Sign Language is their first language. But for more deaf signers to be able to fully participate in society, more sign language interpreters, deaf school teachers and family members need to be trained. What better way to facilitate this by means of a Ghanaian Sign Language…
-
‘Different languages of instruction could help African education move forward’
The high number of students that we are used to in the West would never have been possible if Latin were still the language of instruction in our universities. In his PhD defence on 16 September, Bert van Pinxteren will argue that Africa could gain a lot from a similar language switch in secondary e…
-
Sign up for the Academic Language Centre Newsletter!
Stay informed with the Academic Language Centre Leiden's new bi-monthly newsletter, featuring updates on upcoming language courses and curriculum changes—sign up now!
-
Three questions about delayed language development in children
Around seven per cent of children have difficulty learning their mother tongue because they have some form of developmental language disorder (DLD). World DLD Day on 15 October called attention to this disorder. Development psychologist Neeltje van den Bedem explains why this is important.
-
Free online linguistics course: Miracles of Human Language
Language is a little bit like owning a mobile phone. We use it all the time, but we don’t really understand how it works. Where is language located in our brain? Do all humans have language? These and many other questions will be answered by professor Marc van Oostendorp in the MOOC Miracles of Human…
-
In Ovo raises 34 million to stop the killing of day-old male chicks
Dutch scale-up In Ovo, a spin-off of Leiden University, has raised 34 million euros to accelerate its international growth and scale-up plans. The new funding is supported by Leiden University’s Libertatis Ergo Holding. The funding has also been provided by, among others, impact investors ECBF and ABN…
-
Evidence for Pervasive Sound Symbolism Across Thousands of Languages
A century ago, the French linguist Ferdinand de Saussure proposed that the relationship between the sound of a word and its meaning is fundamentally arbitrary. In a new study, a team of researchers from European and American research institutions, including Søren Wichmann from Leiden University Centre…
-
Launch of the Encyclopedia of Chinese Language and Linguistics
International scholarly publisher Brill has released the most complete and up-to-date reference work on the Chinese language available today. Prof.dr. Rint Sybesma oversaw the project as Editor-in-Chief.
-
In search of the frontier between sound and language
Comparison between babies and song-birds when they are learning a non-existent language—a study of this kind has never been tried before. But this is what Claartje Levelt, Carel ten Cate (Leiden University) and Jelle Zuidema (University of Amsterdam) are attempting.
-
A Grammar of Konso
This dissertation provides a description of Konso, a Cushitic language spoken by about 250,000 speakers in the South-West Ethiopia.
-
Right brain hemisphere also important for learning a new language
Novel language learning activates different neural processes than was previously thought. A Leiden research team has discovered parallel but separate contributions from the hippocampus and Broca's area, the learning centre in the left hemisphere. The right hemisphere of the brain also seems to play…
-
HANDS! Festival 2021 on African Sign Languages and Deaf Studies
Now available on YouTube!
-
Bakola documentation project
The aim of this project is the linguistic documentation of Bakola, a Narrow Bantu language.
-
Rethinking Javanese Religion: The Prospect of New Descriptions of Javanese Traditions
This study describes religion in Java.
-
Développement phonético-phonologique en fulfulde et bambara d’enfants monolingues et bilingues : étude du babillage et des premiers mots
Cette étude montre que le développement phonético-phonologique en fulfulde et bambara est à la foiscomparable au développement langagier dans d’autres langues du monde et influencé par les caractéristiques phonétiques et phonologiques de ces deux langues notamment au niveau de la phonotaxe.
-
The journey of our language in prehistoric times
For decades, scholars have wondered about the development and dissemination of languages around the world. What are the odds that peoples living thousands of miles apart speak varieties of Indo-European languages that are closely related? This riddle has now partly been solved thanks to an international…
-
Celebrating 50 years of African Languages and Linguistics in Leiden
Maarten Mous, Professor of African Linguistics at Leiden University, looks back on the 50th edition of the Colloquium of African Languages and Linguistics (CALL) and explains why this birthday was a celebration like no other.
-
Alwin Kloekhorst
Faculty of Humanities
-
Esther Op de Beek
Faculty of Humanities
-
Guus Kroonen
Faculty of Humanities
-
Multidisciplinary Approaches to Bilingualism in the Hispanic and Lusophone World
This volume offers a multidisciplinary view of cutting-edge research on bilingualism in Spanish and Portuguese-speaking regions, with the aim of building a bridge between sub-fields and approaches that often find themselves isolated from one another.
-
The Non-Verbal Clause in Qumran Hebrew
The present study comprises a classification and analysis of the syntax of the non-verbal clause in Qumran Hebrew, i.e. the linguistic variety (or varieties) found in the so-called Dead Sea Scrolls. The corpus consists of the non-biblical texts written in Hebrew; biblical texts and texts written in…
-
2012 Two major NWO subsidies for language research in Leiden
Professor Johan Rooryck will be examining cognition and core knowledge systems and how possession is expressed in different languages. Rooryck and fellow researchers have been awarded two NWO grants totalling 2.75 million euro to carry out two research programmes: 'Knowledge and Culture' and 'Lend me…
-
Ingrid Tieken spellbound by languages of The Hague
Linguist Ingrid Tieken-Boon van Ostade retired in July, but is pressing on regardless with her languages in The Hague project. An online tour of her Hague Proverbs launched recently and Tieken also has academic publications in the pipeline.
-
A grammar of Papuan Malay
This grammar presents an in-depth linguistic description of one Papuan Malay variety, based on fifteen hours of recordings of spontaneous narratives and conversations between Papuan Malay speakers.
-
Leiden delves into the mystery of the brain and language
The Leiden Institute for Brain and Cognition (LIBC) is concentrating increasingly on research into the role of the brain in language development. The institute has now set up the LIBC Language website that brings together all the information on this research.
-
From solar panels to tables made from old jackets: University opens its doors on Heritage Open Days
The theme of the Heritage Open Days Leiden on 10 and 11 September is sustainability. At four University locations guides will talk about the history of the buildings and how they have been renovated. And there is a first: tours in sign language.
-
Leiden professor of Turkish languages returns Turkish medal
Erik-Jan Zürcher, professor of Turkish languages and cultures, returns his Turkish medal to protest against the repressive regime of Erdogan's government.
-
Habsburg family pulled strings to bring raiders of English North Cape expedition to justice
Richard Chancellor, the English Willem Barentsz, discovered the North Cape during the first English expedition to attempt to find a northeast passage. But the ship, the Edward Bonaventure, was ‘robbed by Flemings on its return in 1554.’ Historian Louis Sicking and legal expert Remco van Rhee found the…
-
Learning even the simplest language rules is not easy
A large interdisciplinary NWO research project attempted to discover the cognitive origin of the human ability to learn linguistic rules. This is not so simple, according to linguist Andreea Geambaşu and her colleagues. PhD defence on 11 December.
-
‘Studying English gave me a fertile humus layer of world literature’
Author Gustaaf Peek, who has been nominated for the Libris Literature Award, studied English Language and Literature in Leiden. ‘I completely submersed myself in literature during my studies, and the effects are still with me today.'
-
A Grammar of Makonde (Chiminna, Tanzania)
This dissertation provides a description of Makonde, a Bantu language spoken in Tanzania.
-
Arabic and its alternatives: Religious minorities in the formative years of the modern Middle East (1920-1950)
This project aims to revisit the ways in which religious minorities in the Middle East participated in, contributed to, and opposed the Arab nationalism of the post-war years, when the British and French ruled the region via the Mandates. Research question: How did religious minorities in the Middle…
-
New term dates for the Dutch language course
Important note: upon careful consideration, we have decided to resume our Dutch language courses.
-
An Update and Expansion of a Meta-Analysis on Shared Book Reading
-
-
Bridging the unbridgeable: linguists, prescriptivists and the general public
This project seeks to close the gap between the three main players in the field of prescriptivism: the linguists themselves, the prescriptivists (as writers of usage guides) and those who depend upon such manuals.
-
Greek-Dutch dictionary project
Lexicographical description of Greek; production of Greek-Dutch dictionary
-
'Turkey. A Modern History' now in nine languages
The book on Turkey. A Modern History written by Professor Erik-Jan Zürcher, Professor of Turkish Studies, is now available in nine different languages. Arabic and Polish versions have now been published.
-
Tonal Bilingualism: The Case of Two Closely Related Chinese Dialects
Tonal bilinguals of two closely related Chinese dialects are amazing people. They handle two tonal systems in their mind; their two vocabularies are from closely related dialects, and they write translation equivalents with common Chinese characters. Their unique language situation makes their mind…
-
Building a Phonological Inventory - Feature Co-occurrence Constraints in Acquisition
The Feature Co-occurrence Constraint theory proposed in this dissertation provides a means to capture the development of the language learning child's segment inventory.
-
Thijs Porck participates in the SELIM conference in Granada, Spain
From 17 to 19 September, the University of Granada organized the 27th International Conference of the Spanish Society for Medieval English Language and Literature (SELIM).
-
Thousands of new students start an old-style EL CID
Smiling faces, a mass dance and a bit of awkwardness: after two ‘corona editions’ of EL CID, the Leiden introduction week is back with a vengeance this year. A total of 3,412 first-year students from Leiden University and University of Applied Sciences Leiden, accompanied by 486 mentors, started EL…
-
(Extra)Ordinary letters: A view from below on seventeenth-century Dutch
In this dissertation, a corpus of 595 seventeenth-century letters (mainly private ones) written between 1664 and 1672 is examined from a sociolinguistic perspective.
-
The Phonology of Proto-Central Chadic
This study looks at the diverse phonological systems found within Central Chadic, and reconstructs the phonological system of their ancestor language.
-
Development of a academic monitoring system for students with learning problems in secondary school
Students with learning problems experience difficulties in reading, writing, and content-area learning into and throughout their secondary-school years
-
Chinese Final Particles and the Syntax of the Periphery
In this research, for the first time a detailed description as well as systematic and comparative analysis of the final particle system in Chinese are provided.