Lecture | Discussion
International Translation Day 2024
- Date
- Monday 30 September 2024
- Time
- Serie
- Leiden Translation Talks
- Address
-
Herta Mohr
Witte Singel 27A
2311 BG Leiden - Room
- 0.14 (Also online: see below for more information)
Leiden Translation invites you to International Translation Day!
Join us in celebrating International Translation Day, a day to honor the precious work of translators and interpreters who bridge cultures and foster global understanding. This event will feature a series of talks showcasing key research areas in Leiden Translation, along with discussions on current pressing topics in the field.
Programme
15:15: Welcome from Leiden Translation
15:20 - 16:45: Talks
- 15:20 - 15:35: Tony Foster - Translating New Law
- 15:35 - 15:50: Katinka Zeven - The right word? Dictionaries and socio-cultural sensitivity
- 15:50 - 16:05: Susana Valdez - "It is a kind of systemic institutional failure if anything happens": What do we know about how migrants read and access translated health information
- 16:05 - 16:15: Break
- 16:15 - 16:30: Lettie Dorst - Metaphor in Literary Machine Translation
- 16:30 - 16:45: Alina Karakanta - Large Language Models and Translation: Empowering Translators, Not Replacing Them
16:45 - 17:00: Discussion
Join this event online
Unable to join in person? You may also take part online via Zoom. Use the button below to go to the Zoom meeting.
Go to the Zoom meeting