This book is the first grammar on Ternate Malay, a local variety of Malay spoken on the island of Ternate, North-Moluccas, Indonesia.

Linguist Willem Adelaar was appointed to Knight in the Order of the Dutch Lion on October 1st. On that very same day he celebrated his 43-year connection to Leiden University. Adelaar has an impressive track record in the field of indigenous, and often endangered, Amerindian languages.

Language is a little bit like owning a mobile phone. We use it all the time, but we don’t really understand how it works. Where is language located in our brain? Do all humans have language? These and many other questions will be answered by professor Marc van Oostendorp in the MOOC Miracles of Human…

Linguistic research on a unique collection of Dutch letters allowed us to gain access to the every-day language of people from various walks of life. Private letters by men, women and even children have been elaborately explored in the Letters as Loot researchprogramme, initiated and directed by prof.…

This thesis investigates the historical development of Japanese pitch accent.

The Dutch prefix ge- in historical perspective gives first of all a general account of the development of the word formation processes involving ge- in which special attention is paid to the participial ge-.

This dissertation presents a description of Sandawe, a Khoisan language spoken by approximately 60 000 speakers in Dodoma Region, Tanzania.

The main purpose of this book is to give a description of the Cholón language as represented in the Arte de la lengua cholona (ALC), a colonial grammar written in 1748 by a Franciscan friar, named Pedro de la Mata. The ALC was transcribed by Fray Gerónimo Clota in 1772. This grammar is kept in the British…

This book is a first comparative study of the Nuni dialects.

Lecture

This volume provides a sample of the most recent studies on Spanish-English codeswitching both in the Caribbean and among bilinguals in the United States.

The global population speaks approximately 7,000 different languages and approximately half of the world’s population is bilingual. The unique orthographic characteristics of different languages can help us to gain insight into the seemingly simple process of transforming written to spoken words (i.e.,…

This dissertation focuses on the overt marking of φ features encoded on perfective active auxiliaries in a group of Southern Italian dialects.

This dissertation provides a description of the language Tadaksahak as it is spoken by the Idaksahak, a people group of about 30,000 living in the most eastern part of Mali and several isolated places in western Niger.

This dissertation assesses the influence of British Celtic on the phonological development of English during and shortly after the Anglo-Saxon settlement period, ca. AD 450-700.

This dissertation provides a description of the phonology and morphology of Mambay, an Adamawa (Niger-Congo) language spoken by 15,000 people in Chad and Cameroon.

This dissertation focuses on the systematic vowel alternations displayed by the Proto-Germanic n-stems. The fact is, that many of these nouns now appear to have preserved the ablaut system of the Indo-European proto-language spoken some five millennia ago. In this respect, the n-stems are truly comparable…

This grammar provides a description of Sunwar, a Tibeto-Burman language spoken in eastern Nepal, based on data collected during twelve months of field work.

This dissertation contains a detailed description of the Carib language, including the most extensive dictionary of the language to date. This knowledge is based on work from earlier sources and field work which was carried out by the author over a ten-year period, particularly in Galibi, a Carib village…

The Laiseang archiving project ensures the preservation of unique records of languages in the region which have been gathered by more than two dozen linguists at, and in collaboration with Dutch universities over the last 40 years.

This dissertation provides a description of Makonde, a Bantu language spoken in Tanzania.

This book presents an in-depth grammatical description of Kumzari, a mixed language spoken in remote villages on the Musandam Peninsula in northern Oman.

This dissertation is the first comprehensive description of Makalero, a language spoken by approximately 6,500 speakers in the Iliomar subdistrict, in the south-east of the Republic of East Timor. While previous sources considered it to be a dialect of the larger language Makasae, the present study,…

In this study Lilie Roosman describes the effects of prominence and boundary marking on the temporal and melodic structures of two regional languages of Indonesia, viz. Toba Batak, a stress language, and her native language Betawi Malay, a non-stress language.

This grammar presents an in-depth linguistic description of one Papuan Malay variety, based on fifteen hours of recordings of spontaneous narratives and conversations between Papuan Malay speakers.

This thesis investigates the grammar of Gaahmg, a Nilo-Saharan, Eastern Sudanic language spoken in the Blue Nile Province of North Sudan. The comprehensive description provides an analysis of the phonology, morphology, and syntax. Ten texts of various genre are given to help illustrated the grammar…

This proposal aims at the construction of a comprehensive and authoritative scientific grammar for Dutch and Frisian in the form of a virtual language institute: het Taalportaal/the Language Portal.

This dissertation provides an overview of the phonological developments of the Qinghai-Gansu languages, comparing them to the reconstructed ancestral language.

The purpose of this programme is to join knowledge and insights from linguistics, literary analysis, and rhetoric, for the purpose of developing a set of methods for the stylistic investigation of any type of text in Dutch.

Design of a Linguistic System for Interstellar Communication Based on Logic

The aim of this project is the linguistic documentation of Bakola, a Narrow Bantu language.

This dissertation presents a grammar of Khwarshi, a Nakh-Daghestanian language.

This dissertation provides a description of Konso, a Cushitic language spoken by about 250,000 speakers in the South-West Ethiopia.

This study proposes a theory for the encoding of specificity and definiteness in the Chinese nominal based on Cantonese, Mandarin and Wenzhou data.

This project aims to revisit the ways in which religious minorities in the Middle East participated in, contributed to, and opposed the Arab nationalism of the post-war years, when the British and French ruled the region via the Mandates. Research question: How did religious minorities in the Middle…

In this dissertation, a corpus of 595 seventeenth-century letters (mainly private ones) written between 1664 and 1672 is examined from a sociolinguistic perspective.

The main goal of this project is to answer the question: how did Dutch acquire its own, distinctive linguistic characteristics?

This project aims at describing the Khoisan languages !Ora (Korana/Griqua) and !Ui of South Africa.